• About

    About Us

  • The Archive

    From the Archive

  • A Poet's Ode to Kunming

    A Poet's Ode to Kunming


Jeff Crosby has been living in China since 2000. For much of the past decade he has been providing high quality translations and consulting services in the Chinese art and culture industries, including some of China’s top contemporary artists and museums, as well as media, PR and marketing companies.

His translation clients include celebrated Chinese artists such as Ye Yongqing, Qi Zhilong, Yang Liping, Yu Jian, Chen Jiagang and Zhang Xiaotao. His institutional clients include the OCT Contemporary Art Terminal, China Youth Press International, TCG/Nordica, the Times Museum and the Yuz Foundation.

Crosby also provides a wide range of consulting services, mainly in the fields of Chinese contemporary art, media, public relations and marketing. Notable projects include the 2005 US tour of “Yunnan Revealed – Indigenous Music and Dance from China’s Land of the Clouds”, the 2007 Smithsonian Folklife Festival and the US launch of the ICN TV Network. He has worked with various companies and institutions, including the Yunfest Documentary Film Festival, Ta E Tea Company, Guangzhou Beauty Media, the People’s Government of Yunnan Province and Blue Focus PR Group.

Crosby and Co. Art Consulting is a wholly foreign owned enterprise (WFOE) registered in the People’s Republic of China since 2009. For inquiries regarding our company and its services, please contact us by email.


Art Services

Having worked in the Chinese art industry, Jeff Crosby has built up a strong portfolio of contacts and experience. Crosby & Co. can assist you in acquisitions, artist relations, exhibition organization, logistics and junkets.

Translation and Interpretation

Crosby & Co. has cultivated a highly skilled team of translators and interpreters, mostly focused on art and culture but also branching out into related fields such as film, media and public relations. Our clients include artists, galleries, museums and organizations that require clarity, detail, and above all, eloquence.

We provide a wide range of translation and interpretation services for Chinese and English, including textual translation and live interpretation for everything from negotiations and interviews to roundtable discussions and large events.

Business Services

The Crosby & Co. team has a wide range of business experience in China beyond the art industry. The company has worked in various fields providing industry research, matchmaking services, international project coordination and public relations services. We have worked on international exhibitions, joint venture film productions, large scale public relations events and international investment projects.


Contact us for a free consultation.

From the blog

Latest Posts

Is Google Getting Dumber?

Much digital ink has been spilled about Google’s new initiative to integrate its various platforms to profile users and ‘provide them with a better...

Calendar Page is Back!

After a bit of tinkering, I’ve got a decent system setup for events listings. Check it out here. Don’t forget to send me your...

Fabricated Texts and Invented Language

I had the great pleasure today to meet Xu Bing, a towering figure in the early history of Chinese contemporary art. We were in...